2020, Routed Magazine        Creative Commons BY-NC-ND 4.0   |   Privacidad   |  

Familia, amor y amistad a través de las fronteras

Los lazos familiares, de amor y amistad alcanzan más allá de las fronteras. A través de las migraciones y el movimiento, las personas migrantes forjan vínculos que se extienden a través de la geografía y toman múltiples formas. Se desarrollan nuevas relaciones en las sociedades receptoras, tejiendo comunidades migrantes y uniendo a personas locales y migrantes. Los hijos de familias migrantes y mixtas crecen entre dos universos culturales, a menudo construyendo el suyo propio. Mientras estas nuevas "raíces" se despliegan, la migración también da forma a los lazos con quienes se encuentran en el lugar de origen y crea nuevas formas de solidaridad familiar y cuidado transnacional, desde las remesas hasta las conversaciones virtuales de grupo, reinventando las maneras en las que "hacemos familia".

Al mismo tiempo, las fronteras y la distancia son también agentes de separación. Las políticas de frontera y de deportación que dividen a las familias y a los seres queridos se han vuelto comunes en muchos países. En otros casos, las fronteras se levantan o se endurecen entre los miembros de una familia, quienes se adaptan y resisten estas nuevas barreras a diario, y dibujan el camino al reencuentro una vez que las fronteras caen.

En este número, reflexionamos sobre historias de conexión y de distancia a través de las fronteras, examinando las dimensiones políticas y sociales de la migración, la familia, la amistad y el amor. Algunos de nuestros autores emplean una perspectiva académica para arrojar luz sobre las vidas cotidianas de las madres sirias refugiadas, o las implicaciones de las políticas de reunificación familiar; otros nos permiten asomarnos a sus propias historias familiares.

Este número marca el primer aniversario de Routed y queremos dar las gracias una vez más a nuestros colaboradores por su generosidad. Sus voces son muy necesarias en el mundo de hoy; y nosotros no podríamos imaginar mejores compañeros de ruta.

Ren Capucao Jr - cover photoS.jpeg

For the love of family: The Filipino/a nurse diaspora

A foreigner at home

Caroline Lenette - cover photoS.jpg

Love in exile

Kiah -Threshold.jpg

The trail of three brothers: A story of mobility and fixity from Liverpool Chinatown

Helene Syed_s article S.JPG

Love, a central catalyst for my international mobility

Keani Vonge.jpg

Dostema: A conversation with my friend

Rebecca Wong 3S.jpg

Finding ‘Home’ across borders: Upholding love, care and culture in my transnational family

Shiva Nourpanah final use this one JPGS.

The human heart: The invisible baggage of migration

Mariam Ismail   Somali Passport.jpg

The worldly wander of a Somali passport

Camille Dupont pic she owns the copyrigh

A relationship beyond borders: The emotional impact of Brexit

Sara Tilleria1.jpg

Poesía del Exilio a Tres Voces - “Desnudas”

adrian khan_s article imageS.jpg

1 family, 2 countries, 3 borders: Children and youth expressions of love in spaces of family separation

Sara Eltokhy - cover photoS.jpg

Networking for motherhood: The experiences of young Syrian refugee mothers

Marie Fally et. al Path B_W_photo credit

Compulsory strength: Maternal love in circumstances of exile and displacement

Sulette Ferreira_s imageS.jpg

A virtual red lollypop for my grandchild

Javiera Cienfuegos1S.JPG

La vida de pareja en la distancia: argumentos y ajustes entre México y los Estados Unidos

Danae.jpg

Family reunification within the European family

D.G.Niruka Sanjeewani article image.jpg

Family reunification of unaccompanied minors: Realities of the European asylum system

Maeve article image.jpg

The border toll: Relationships at the Irish border in the age of Brexit

Sophia Iosue Image for articleS.jpeg

Cortometraje The Classroom: Analogía de una sociedad temerosa